Se você já leu qualquer trabalho científico, vai perceber que as citações são partes essenciais dele.
Seja na forma de citação direta ou indireta, são elas que provam que a pesquisa possui embasamento científico e, consequentemente, mais credibilidade.
Além disso, as citações evitam o plágio e enriquecem o seu trabalho com referências a outros pesquisadores.
Mas existem diversas formas de utilizá-las em um trabalho acadêmico e é essencial que você saiba a forma correta, principalmente se vai ser avaliado.
Pensando nisso, criei este guia sobre citações para te explicar tudo o que você precisa saber sobre:
- O que são citações?
- Quais são os tipos de citações e como colocar nas normas da ABNT;
- Citação indireta;
- Citações diretas;
- Citação de citação;
- Ferramentas de pesquisa para gerenciar referências e citações.
Quando falamos de citações em trabalhos acadêmicos, estamos querendo dizer que há referências a partes de outras obras, independente de onde estiverem inseridas.
Por exemplo, é uma citação quando você copia uma parte de um livro no seu trabalho acadêmico.
Da mesma forma, copiar trechos de sites, vídeos do Youtube, séries ou revistas também é citar outra obra, até mesmo se você também for o autor.
Mas por que utilizar citações?
Mesmo que você seja o autor da obra que está citando, preze pela identificação da referência.
-> Saiba como montar as referências bibliográficas da sua pesquisa
Isso porque uma pesquisa ou um trabalho acadêmico precisam de bases científicas, clareza na explicação, fontes confiáveis e a possibilidade de serem estudados por qualquer pessoa.
Ou seja, ao citar outros autores e colocar a referência ao trabalho você permite que seus leitores procurem os textos originais e leiam por si só.
Aliás, essa é uma prática muito valorizada na ciência, pois possibilita a continuidade da pesquisa e a produção de muitos outros trabalhos.
Além disso, muitos avaliadores vão olhar para os autores citados para verificar se são fontes confiáveis no assunto, assim, medem a qualidade técnica da sua pesquisa.
Nesse caso, existem três tipos de citações utilizadas nos trabalhos acadêmicos: a direta, indireta e a citação da citação. E eu vou te ensinar a fazer todas elas!
Para começar a fazer citações, você primeiro deve escolher o tipo que vai utilizar.
Isso porque existem regras específicas para cada uma. Já ouviu falar sobre essas normas?
É o que chamamos de normas da ABNT. Isto é, diretrizes criadas pela Associação Brasileira de Normas Técnicas para definir padrões em trabalhos científicos de todo o país.
Para as citações, esses padrões estão descritos na Norma Técnica (NBR) 10520. Vamos ao que consta por lá:
Tipos de citações
Se você acha que nunca usou uma citação, provavelmente não deve conhecer a citação indireta.
Ela é usada sempre que falamos sobre outras obras com as nossas próprias palavras e sem citar as palavras exatas do autor.
Na ABNT, essas citações são referenciadas da seguinte forma:
- A obra original deve ser referenciada de acordo com as normas da ABNT para referências (NBR 6023): coloque o sobrenome do autor, ano de publicação da obra e, se necessário, página;
- A citação indireta deve seguir a formatação do texto, sem recuo ou alteração no tamanho da fonte.
Como mostra o exemplo:
(ROCHINSKI, 2021. Citação disponível em trabalho publicado na Even3 Publicações. Leia mais aqui)
Por outro lado, a citação direta é a mais comum das citações, pois transcreve, literalmente, um trecho da obra, respeitando todas as palavras do autor.
Mas ela possui duas formas diferentes.
Quando ela possui menos de três linhas é chamada de citação direta curta.
Na ABNT, a citação direta curta é apresentada da seguinte forma:
- São citadas ao longo do texto, entre aspas, mas sem alterar o tamanho da fonte;
- Como manda a norma da ABNT sobre referências (NBR 6023), o autor deve ser referenciado com o sobrenome, ano de publicação da obra e a página onde consta o trecho apresentado.
Como mostra o exemplo:
(SILVA, 2021. Citação disponível em trabalho publicado na Even3 Publicações. Leia mais aqui.)
Citação direta longa
Diferente da citação curta, as citações diretas longas são aquelas que passam das 3 linhas.
De acordo com a ABNT, elas são apresentadas no texto seguindo as regras:
- Deve ser destacada com recuo de 4cm da margem esquerda
- Letra menor que a do texto, a depender do modelo adotado pela instituição. Normalmente o recomendado é tamanho 10;
- Espaçamento simples
- Sem aspas
- Paginação obrigatória
Veja um exemplo de citação direta longa:
Conforme Marconi, Lakatos:
A pesquisa bibliográfica é um apanhado geral sobre os principais trabalhos já realizados, revestidos de importância, por serem capazes de fornecer dados atuais e relevantes relacionados com o tema. Nesse sentido, a pesquisa bibliográfica estuda um problema relativo ao conhecimento científico ou à sua aplicabilidade. (MARCONI, LAKATOS, 2019, p.160).
(BRITO, 2022. Citação disponível em trabalho publicado na Even3 Publicações. Leia mais aqui.)
Você já ouviu falar no famoso apud? Ele normalmente aparece assim nos textos acadêmicos:
Nesse caso, esta é a forma de apresentar as famosas citações de citações.
Ou seja, a citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original.
De acordo com a ABNT, as citações de citações devem ser apresentadas da seguinte forma:
- Primeiro você deve indicar a referência do autor não consultado, depois segue o “apud”, que significa “citado por, conforme”, e a referência completa ao autor da obra consultada;
- Não é necessário listar a obra indicada por “apud” na lista de referências ao final do trabalho, apenas o texto consultado;
- Não é regra, mas é interessante que você coloque na nota de rodapé a referência completa da obra não consultada.
Exemplo:
Além disso, lembre-se: o apud é um recurso que existe para ser utilizado, mas não vale abusar, não é?
O ideal é que você consulte obras originais para dar mais credibilidade a sua pesquisa e referencie todas da forma correta. Existem até aplicativos para te ajudar a fazer isso!
Agora, provavelmente, citações e referências vão preencher o seu trabalho.
Então, que tal conhecer ferramentas que vão te ajudar a obedecer as normas da ABNT e não esquecer de referenciar nada?
Saiba mais:
EndNote Web:
O EndNote é um software gerenciador de referências que permite fazer a formatação automática da bibliografia de suas pesquisas, organizar as referências e citações e criar sua própria biblioteca de referências.
Ele é ótimo para quem deseja visualizar todas as referências de citações já usadas em seus trabalhos e unir todas em um só lugar. Assim, você não esquece de nada!
Mendeley
Assim como o Endnote, o Mendeley também é uma biblioteca de referências, mas ele possui ainda mais recursos.
O Mendeley é um gerador de referências automático. Ou seja, com ele você não precisa decorar todas as normas da ABNT sobre referências. Ufa!
Além disso, essa ferramenta é um ótimo gerenciador de arquivos em PDF, permitindo armazenar e compartilhar documentos e funcionando também como rede de conhecimento entre pesquisadores.
MORE
Outro gerenciador de referências que eu amo e uso muito é o Mecanismo Online para Referências (MORE), da Universidade Federal de Santa Catarina.
Ele é super prático e rápido!
Por lá, é possível criar referências automáticas para vários tipos de obras, além de armazenar suas referências por coleções criadas segundo suas necessidades e/ou preferências.
Também é possível pesquisar e importar uma referência para o seu rol de referências.
Templates de trabalhos acadêmicos na ABNT
Por fim, uma alternativa super simples e rápida é utilizar os templates de trabalhos já formatados nas normas da ABNT.
Assim, a sua escrita torna-se mais assertiva e ganha velocidade.
Além disso, seu trabalho já cumprirá outros requisitos das normas, como margens, espaçamento e tamanho da fonte.
Aproveite e baixe agora os modelos de trabalhos já formatados na ABNT, criados por nossos especialistas:
